Über das bekannte Operndreieck Sopran-Tenor-Bariton muss man manchmal schmunzeln. Zum Beispiel beim Operettentext von Alfred Maria Willner und Heinz Reichert, der dem Libretto Giuseppe Adamis für Giacomo Puccinis Oper La rondine / Die Schwalbe zugrunde liegt. Dort erhält die Geliebte des Bankiers Rambaldo einen Heiratsantrag vom Studenten Ruggero; doch Magda de Civry bezweifelt, von seiner Familie akzeptiert zu werden und − bleibt lieber die Geliebte des Bankiers. Anno 1917 wurde die dreiaktige „Commedia lirica“ in Monte Carlo aus der Taufe gehoben, drei Jahre später fand sie den Weg an die Volksoper Wien. Im Prinzregententheater widmete sich das Münchner Rundfunkorchester in seinem ersten Sonntagskonzert 2015/2016 der „Schwalbe“. Die herausragende rumänisch-schweizerische Sopranistin Elena Moșuc übernahm die Titelpartie.